www.ethlife.ethz.ch    
ETH Life - wissen was laeuft
ETH Life - wissen was laeuftETH Life - wissen was laeuftETH LifeDie taegliche Web-Zeitung der ETHETH Life - wissen was laeuft
ETH Life - wissen was laeuftETH Life - wissen was laeuft


Rubrik: News

"Welcome Tomorrow" - Science City ist seit Samstagmorgen im Bau
E-Science Lab: Grundstein gelegt

Published: 21.11.2005 06:00
Modified: 20.11.2005 14:04
druckbefehl

(res (mailto:schwendener@sl.ethz.ch) ) Gross war das Interesse auf die Einladung zur Grundsteinlegung des neuen Lehr- und Forschungsgebäudes "E-Science Lab": Rund 30 Personen aus der ETH selbst, aus dem ETH-Rat, aus Politik und Wirtschaft - darunter die Donatoren Branco Weiss und Germain Mittaz von der Werner-von-Siemens-Stiftung - versammelten sich am kalten, aber sonnigen Samstagmorgen, 19. November, in erwartungsvoller und fröhlicher Stimmung in der riesigen Baugrube des künftigen Information Science Labors. Sie alle wollten den historischen Augenblick nicht verpassen: Die Grundsteinlegung ist ein zentraler Meilenstein für Science City auf dem Hönggerberg. Entworfen wurde das Gebäude vom Team des ETH-Architekturprofessor Dietmar Eberle im Architekturbüro Baumschlager-Eberle.(1) Hier werden künftig die High-Tech-Wissensbausteine der Zukunft entwickelt und Grundlagenforschung im Bereich Informationswissenschaft und Computergestützte Wissenschaft betrieben.

Gerhard Schmitt, ETH-Vizepräsident für Planung und Logistik und "Vater" von Science City (Mitte) im Kreise der Paten der Grundsteinlegung (v.l.): Germain Mittaz, Professor Ernst Hafen, Professor Dietmar Eberle (verantwortlicher Architekt für das Gebäude), Branco Weiss, ETH-Präsident Olaf Kübler und der Zürcher Stadtpräsident Elmar Ledergerber.

Jeder der Göttis deponierte nach einer kurzen, humorvollen Ansprache von Gerhard Schmitt Gegenstände im Metallkasten, der den Grundstein symbolisierte - Bücher und Zeitungen zum Jubiläum, Dokumente rund um den Bau und die NZZ mit Datum der Grundsteinlegung - mit den besten Wünschen (im Bild Ernst Hafen und Olaf Kübler).

Die Dokumente wurden für die Nachwelt sicher verwahrt und…

…von den "beiden" ETH-Präsidenten, Ernst Hafen und Olaf Kübler (v.l.) versenkt.

Zum Schluss legte noch jeder mit Hand an, um das Werk zu vollenden und damit - unter dem Applaus der übrigen Gäste - den offiziellen Startschuss für den Bau des neuen Information Science Labor zu geben, dessen Rohbau in einem Jahr stehen soll. Der Bezug des Gebäudes ist in zwei Jahren geplant.

Footnotes:
(1 Nähere Informationen zum Projekt finden Sie unter:www.sciencecity.ethz.ch/project/buildings/


Copyright 2000-2002 by ETH - Eidgenoessische Technische Hochschule Zurich - Swiss Federal Institute of Technology Zurich
ok
!!! Dieses Dokument stammt aus dem ETH Web-Archiv und wird nicht mehr gepflegt !!!
!!! This document is stored in the ETH Web archive and is no longer maintained !!!