ETH Life - wissen was laeuft

Die tägliche Web-Zeitung der ETH Zürich - in English

ETH Life - wissen was laeuft ETH Life - wissen was laeuft
ETH Life - wissen was laeuft
Home

ETH - Eidgenoessische Technische Hochschule Zuerich - Swiss Federal Institute of Technology Zurich
Print-Version Drucken
Zurück zum Ausgangstext
Publiziert: 25.07.2006 06:00

Artikel Weltwoche

Sehr geehrter Herr Aebischer wie in der Weltwoche zu lesen war (1), streben Sie eine engere Zusammenarbeit der beiden ETH und eine bessere internationale Vermarktung an. Das ist unterstützenswert, aber nennen Sie das Kind bitte nicht SIT! Erstens wäre der Name ein müder Abklatsch von MIT, zweitens heisst SIT, wie Sie selbst wissen, sitzen... so das Gegenteil der Beweglichkeit, die Sie den Hochschulen ja verleihen wollen. Eine Bildungs- und Forschunginstitution, die an die Weltspitze will, darf doch nicht (rum-)SITZEN heissen! Nach kurzem Überlegen fällt einem z.B. PIS ein (Polytechnical Institute of Switzerland), wenn auch dieser Name nicht ganz frei ist von unerwünschten Assoziationen. Ich wünsche Ihnen jedenfalls viel Erfolg bei Ihren Vorhaben und mehr Glück bei der Namenssuche.



Fussnoten:
(1) Weltwoche-Artikel "Tolle Idee, wie kann ich helfen?", Ausgabe 29/06



Sie können zu diesem Artikel ein Feedback schreiben oder die bisherigen lesen.




!!! Dieses Dokument stammt aus dem ETH Web-Archiv und wird nicht mehr gepflegt !!!
!!! This document is stored in the ETH Web archive and is no longer maintained !!!