ETH Zurich's weekly web journal - auf deutsch
ETH Life - wissen was laeuft ETH Life - wissen was laeuft


ETH Life - wissen was laeuft ETH Life - wissen was laeuft
Home

ETH - Eidgenoessische Technische Hochschule Zuerich - Swiss Federal Institute of Technology Zurich
Section: Science Life
deutsche Version english Version
Print-Version Drucken

Published: 02.12.2004, 06:00
Modified: 02.12.2004, 21:40
Interactive"Atlas der Schweiz 2": expanded and presented in Berne
1000 maps: 1000 possibilities

Since its first publication in 2000 the interactive Swiss atlas, "Atlas der Schweiz–interactive", has been awarded six prizes. According to cartographers from ETH Zurich it has established itself worldwide as a leading product of Swiss cartography. A new edition of the atlas, with 1'000 maps and around 1'000 themes, was presented to the public (2) on 18th November, in the presence of Ueli Suter, ETH Vice-president Research, Lorenz Hurni, ETH professor and editor-in-chief of the "Atlas der Schweiz" and René Sieber, who headed the project.

By Regina Schwendener

"In the future a multimedia version on CD-ROM of the classic 'Atlas der Schweiz' will also be available. The Institute of Cartography at ETH Zurich (1) has handed in a corresponding research application. On 11th November 1997, Professor Lorenz Hurni had presented a prototype of the atlas in his inaugural lecture entitled, 'From printed map to a multimedia atlas'. This was the starting signal for a new generation of atlases. More than 13,000 copies of "Atlas der Schweiz–interactive" (3) had been sold by October 2003. To date, it has received six awards, both national and international. Now the newest version is available and was presented to the public on 18th November in Berne. The prototype had already picked up two first prizes, the "Excellence in Cartography" prize from the jury of experts and the Public's Prize at the International Cartographic Conference 2003 in Durban.

A Further milestone

A team of eight specialists, (three software developers, three editors and two cartographers), with the decisive support of the ETH Board, ETH Zurich, swisstopo (4) and the Federal Office of Statistics, have succeeded in creating something that is unique worldwide. Head of the project, René Sieber, is convinced, "With its second interactive version, the 'Atlas der Schweiz' sets another milestone in the field of cartography". It has been completely revised; the original 250 map themes expanded to over 1,000 and it is in four languages. "The internal structure of the program and the graphic user interface have been newly designed. As was the case for the first edition, all cartographic program modules were especially developed for this atlas at the ETH Institute of Cartography," says Sieber.

The team who created "Atlas der Schweiz" (without Lorenz Hurni): Patrik Jeller, Marianne Rüegsegger, Andi Wipf, René Sieber, Christoph Schmid, Stefan Huber and Stefan Räber (from left).


Do-it-yourself maps

The Federal Office of National Topography (swisstopo) produced a new series of basis maps for the "Atlas der Schweiz 2". The integrated basis maps with 18 levels of access offer an almost unlimited number of zoom levels, from 1: 1,000,000 to 1:100,000 and an extensive index with a query over around 15'000 geographical elements. A short text is offered for each of the 1,000 map themes. Links lead to more multimedial elements, such as graphics, pictures, sound, video or external websites.

In addition, the new atlas offers numerous options and functions. A related or supplementary map theme can be added for every map. Both maps can then be alternately consulted and changed individually. Certain values of the maps can be easily compared: a click in the map delivers a coloured column graph of the values. Highest or lowest values can be viewed with a single keystroke. The colours and classes of a map can be changed, rapidly and easily, thanks to an interactive histogram. This can be used to analyse the themes. For example, for the theme "voting" it is easy to portray which communes voted in the same way as one's home commune. These personalised maps can be easily saved and re-loaded, and used thereafter to create an individual map album (MyMap). The maps can also be exported and printed, from the 3D section, too.

3D maps can be overlaid with additional illustrations, such as satellite pictures, settlements, lakes, forests or glaciers. For the "Atlas der Schweiz 2" swisstopo's landscape model DHM25 was supplemented with maps from the other side of Switzerland's borders, which means that the entire region–from the Black Forest in Germany to Mont Blanc in France, from the French Jura region to the Tyrolean Alps–is covered. Nearly 12,000 geographical elements (settlements, lakes, glaciers, mountains, mountain passes) can thus be consulted, and topographical characteristics (co-ordinates, altitude, slope gradients, exposition) can be added from every point. The 3D index contains pre-defined panoramic views of 5,000 mountains, mountain passes and regions, as well as local sections from all communes and national ordnance maps (LK25 to LK100). This enables very rapid navigation to any chosen location. Here, too, the user can zoom in and out smoothly. With the mountain climbing tool the location in the panorama is directly set at the highest point of the mountain; in block pictures, by contrast, the chosen mountain is set in the centre of the screen.




continuemehr

Panorama overlaid with profile and the theme condensation. (Photos: ETH Institute of Cartography) large

Thematic map of rainfall with captions and additional information about the map. large

Some practical innovations

The interactive raster map was developed as a new type of map. What this means is that the map is computed and displayed directly from the raster data. This enables a number of options when it comes to the presentation: the transition from one raster cell to the next can be maintained and remains visible (sharp contours, non-interpolated colours), for example, of the use of land, or the transition is smoothed out (interpolated, graduated colours), for rain, for example. These techniques allow the user to choose the appropriate presentation for each type of raster data.

A further innovation is the interactive landscape profile. A profile line, which can be changed at any time, can be laid over the landscape. New points can be introduced into the profile line, moved or deleted. The profile fits snugly into the landscape so that the run of the profile is already very realistic on the 3D map. The profile can be displayed in its own panel and can then be retrieved interactively.

Themes expanded

It was already an exhilarating experience to surf through the landscape and themes of the first edition of the atlas and to investigate background information. The themes have now been expanded and now include a new area–nature and environment. Over 100 public institutions and offices, research institutes and private organisations provided data, basic maps or accompanying multimedial material, says Sieber. Does any special work spring to mind? No problem for the project's head: " New themes were integrated in the 2D section, which included data from the 2000 census, as well as a host of interesting data on the weather and climate, geology and raw materials, soil, water, ice and snow, landscape, flora and fauna."

The 3D section shows panoramic views and block diagrams from a range of angles which are overlaid with diverse themes. Once it is displayed on the screen, the map, for example of the Maggia valley in fog, can be viewed at different altitudes, hard shadow, slope gradient and landscape profile–the user chooses and the result is immediately calculated and displayed. In addition, different map themes can be compared and additional information in text, pictures and sound can be retreived. It's a fascinating way of doing research and one that enhances and encourages a more intensive interaction with the matter in hand.

The 2D and 3D maps can be analysed and combined in manifold, but simple-to-use, ways, shaped according to one's own wishes, saved, exported and printed. This means that there are thousands of different ways to discover various aspects and views of Switzerland and to make further use of the information, as the cartographers predict in the book that comes with the program, not without–fully justified–pride.


Special atlas offer for ETH students and staff

The "Atlas der Schweiz 2" is available on DVD or on two CD-ROM for Windows and Mac. It can be bought in bookshops or software shops, in some department stores and at some stationers and is appropriate for a wide range of users. In the shops the atlas costs 248 CHF. Students and staff of ETH Zurich, however, can order it for their own private use for 128 CHF from the Institute of Cartography, 8093 Zurich, indicating name, first name and address of institute. Delivery and invoicing directly by swisstopo. No reduced rate is available for buyers of Version 1. ETH institutes can download the Atlas for teaching or research purposes via IDES (without DVD/CD, accompanying brochure or box).




Footnotes:
(1) Institute of Cartography ETH Zurich: www.karto.ethz.ch/
(2) Atlas der Schweiz: www.atlasderschweiz.ch
(3) Cf. ETH Life articles "Atlas der Schweiz – interaktiv": archiv.ethlife.ethz.ch/articles/AdSDesignPreis.html and "Bereits internationale Anerkennung", ETH Life Print, 17. Oktober 2003: www.cc.ethz.ch/news/ethlifeprint/archiv03_04/elp01okt03.pdf
(4) Federal Office for National Topography (swisstopo): www.swisstopo.ch



You can write a feedback to this article or read the existing comments.




!!! Dieses Dokument stammt aus dem ETH Web-Archiv und wird nicht mehr gepflegt !!!
!!! This document is stored in the ETH Web archive and is no longer maintained !!!